您的位置：首页>家居 >

长相思古诗翻译（长相思古诗翻译20字）|全球新动态

2023-06-24 02:10:17 来源：互联网

1、译文

(资料图)

跋山涉水走过一程又一程，将士们马不停蹄地向着山海关进发。夜已经深了，千万个帐篷里都点起了灯。

帐篷外风声不断，雪花不住，嘈杂的声音打碎了思乡的梦，想到远隔千里的家乡没有这样的声音啊。

2、注释

程：道路、路程，山一程、水一程，即山长水远。

榆关：即今山海关，在今河北秦皇岛东北。

那畔：即山海关的另一边，指身处关外。

帐：军营的帐篷，千帐言军营之多。

更：旧时一夜分五更，每更大约两小时。风一更、雪一更，即言整夜风雪交加也。

聒（guō）：声音嘈杂，这里指风雪声。

故园：故乡，这里指北京。

此声：指风雪交加的声音。

关键词：

相关阅读

要闻

小屏论 | 以学增智提升“三种能力”练就“三大本领”_环球聚看点

事业单位2023时事政治模拟题每日一练（06.21）|天天播资讯

机械增压V8！新款F-150 Raptor R谍照-天天快播报

皇帝请丞相吃饭却不给筷子，丞相吃完后离开，皇帝说：此人很危险

世界动态:台娱抓马会逼疯人！萧煌奇摘墨镜自证是盲人

原神充电套装上架：采用了希娜小姐、小狗和五郎元素战技

看点：建筑白图是指什么

今热点：公示！又一新学校！省锡中……